quarta-feira, agosto 09, 2006

o amor, outra vez o amor. finalmente o amor

"O Amor é finalmente um embaraço de pernas, união de barrigas, um breve tremor de artérias.
Uma confusão de bocas, uma batalha de veias, um rebuliço de ancas, quem diz outra coisa é besta"

Ronaldo Vainfas,in Revista Nossa História, nº 1

Triste sina de uns, pela ausencia, pela fragilidade, pelo ser qualquer que se perde, sempre a perder, sempre a partir.. sempre a derivar.

Conforto terno de alma de quem ama e é amado, confirmação da essencia pela essencia, do sopro pelo sopro, do beijo pelo beijo, da vida pela vida, da alma pela alma.

Pesadelo de quem é amado sem o querer, grilheta que doi funda na alma, dor de ver alguem sofrer sem podermos conter esse derrame, essa tristeza...sentirmos-nos responsaveis pela dor de alguem que nos moi por dentro.

Esperança ainda que emberbe daqueles que amam sem serem correspondidos, uma busca de todas as portas interiores que nos aproximem ao bem querer, saber ser aconchego, ombro, braço, poiso, firmamento da pessoa amada, saber dar-lhe alento, saber estar lá e reconforta-la, e ver tentativa após tentativa frustrados os sonhos, nesse desconforto de ver o outrem caminhar sozinho, tal como nós, sem lhe podermos ensinar os caminhos .

Para todos uma doce alucinação, um querer melhor que um bem querer, um alento qualquer de vida que mesmo a querer escapar-se trás sempre alguma cor, algum sonhar..
quem sabe a ultima esperança de realização da nossa alma

6 comentários:

Anónimo disse...

"Amour"

Die Liebe ist ein wildes Tier
Sie atmet dich sie sucht nach dir
nistet auf gebrochnen Herzen
geht auf Jagd bei Kuß und Kerzen
Saugt sich fest an deinem Lippen
Gräbt sich Gänge durch die Rippen
Läßt sich fallen weich wie Schnee
Erst wird es heiß dann kalt am Ende tut es weh

Amour Amour
Alle wollen nur dich zähmen
Amour Amour am Ende
Gefangen zwischen deinen Zähnen

Die Liebe ist ein wildes Tier
Sie beißt und kratzt und tritt nach mir
Hält mich mit tausend Armen fest
Zerrt mich in ihr Liebesnest
Frißt mich auf mit Haut und Haar
Und würgt mich wieder aus nach Tag und Jahr
Läßt sich fallen weich wie schnee
Erst wird es heiß dann kalt am Ende tut es weh

Amour Amour
Alle wollen nur dich zähmen
Amour Amour am Ende
Gefangen zwischen deinen Zähnen

Die Liebe ist ein wildes Tier
In die Falle gehst du ihr
In die Augen starrt sie dir
Verzaubert wenn ihr Blick dich trifft

Bitte bitte gib mir Gift

(RAMMSTEIN)

milhafre disse...

Fernando..

realmente as vezes o amor é uma animal selvagem que nos suga...
.
Grande RAMMSTEIN

Anónimo disse...

Rammstein é o nome de uma banda alemã...
Abraço

milhafre disse...

Sei disso.
Formado no espaço da ex-RDA, o grupo Rammstein surgiu em 1994, pela iniciativa do guitarrista Richard Kruspe.
A junção de outros dois elementos, o baterista Christoph Schneider e o baixista Oliver Riedel, deram depois o formato inicial de trio ao grupo alemão.
O nome da banda é inspirado no trágico acontecimento ocorrido na localidade alemã de Ramstein, onde oito dezenas de pessoas morreram em consequência do desastre de um avião americano no decorrer de um festival aéreo, alguns anos antes. O guitarrista Paul Landers, o teclista Flake Lorenz e o vocalista Till Lindemann completaram, ainda antes do fim do ano, a inflamada banda germânica.

Quanto a letra aqui vai a tradução, na nossa boa língua mãe


Amor
O amor é um animal selvagem
Ele respira-te, procura-te
Aninha-se nos corações partidos
Vai à caça quando há beijos e velas
Suga firmemente nos teus lábios
Escava túneis nas tuas costelas
Deixa-se cair como neve
Primeiro fica quente, depois frio e por fim dói
Amor Amor
Todos te querem dominar
Amor Amor por fim
apanhado entre os dentes
O amor é um animal selvagem
Ele morde e arranha e avança para mim
Segura-me firmemente com mil braços
e arrasta-me para o seu ninho do amor
Devora-me completamente
E sufoca-me mais tarde após alguns anos
Deixa-se cair como neve
Primeiro fica quente, depois frio e por fim dói
Amor Amor
Todos te querem dominar
Amor Amor por fim
apanhado entre os dentes
O amor é um animal selvagem
Cais na sua armadilha
Olha fixamente nos teus olhos
Enfeitiça-te quando o seu olhar te atinge
Por favor, por favor dá-me veneno

Anónimo disse...

O amor, esse é para sempre! a sua união é interminencia da morte, tal como continuidade da vida !!
E esse que é o verdadeiro que se condene à eternidade por duas naturezas, numa só essencia!!

"o amor, outra vez o amor. finalmente o amor" ... para sempre o amor!!



humm smpre que puderes vai passando no meu espacinho, nao o deixes na sombra!!


beijinhoooooooo * grande *



Menina do Olhar!!

Anónimo disse...

Em busca do amor

O meu destino disse-me a chorar:
"Pela estrada da vida vai andando,
E, aos que vires passar, interrogando
Acerca do Amor, que hás-de encontrar."

Fui pela estrada a rir e a cantar,
As contas do meu sonho desfiando...
E noite e dia, à chuva e ao luar,
Fui sempre caminhando e perguntando...

Mesmo a um velho eu perguntei: "Velhinho,
Viste o Amor acaso em teu caminho?"
E o velho estremeceu... olhou... e riu...

Agora pela estrada, já cansados,
Voltam todos pra trás desanimados...
E eu paro a murmurar:"Ninguém o viu!..."

Florbela Espanca

Gosto muito deste poema, vim dividi-lo contigo.
Grande beijinho